(…) “Art corresponds to periods of stress much more than it corresponds to periods of well-being and leisure. There is no question that art is not being produced as a result of people having more spare time; it is being produced when all hell is breaking loose and people don’t have enought to eat.”

WRIGHT, Alex. Glut: Mastering Information Through The Ages, p.45-46. Washington DC: John Henry Press, 2001.

Quando o mundo soube que seu avião de segunda linha e com excesso de peso  havia descido no Aeroporto Baldonnel em Dublin, 28 horas e trinta minutos depois, Corrigan não só estava ciente do que tinha feito, como também já voara direto para os corações do povo americano. “Sou Douglas Corrigan”, disse aos aeroportuários irlandeses que se reuniram assombrados à sua volta quando ele aterrissou. “Venho de Nova York. Onde estou? Queria ir para a Califórnia”.

SUZUKI JR., Matinas (org.). O Livro das Vidas - Obituários do New York Times, p.134-135. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. Tradução de Denise Bottmann.